Ajoutez
NewStyle=NO;
à votre fichier ~/GNUstep/Defaults/Windowmaker.
Ça a été ajouté en tant qu'option runtime dans la version 0.16.1