Mon premier conseil et de regarder la documentation d'un peu plus près. Libproplist se trouve a la racine de l'arborescence de WindowMaker. Detarez libproplist et compilez le pour pouvoir ensuite compiler WindowMaker.